【阿根廷】他們踢的不只是足球

文／陳芃羽（台大地理系四年級）

2010年於南非舉行的世界盃賽前，阿根廷與德國一起舉起反球場種族歧視的標語（圖片來源／Say No to Racism）

　　受到全球矚目的巴西世足賽日前已順利落幕，阿根廷挺進冠亞賽卻在冠軍賽以一分之差敗給德國隊，拿下亞軍。有在關注世足賽的球迷不難發現，同為南美兩大足球強權的巴西與阿根廷，雖然地緣位置緊緊相鄰，但彼此卻互相仇視、喝倒采。雖然巴西人很想見到其他隊伍替巴西隊復仇──在四強賽慘遭德國隊血洗的恥辱──但許多巴西球迷仍不情願幫阿根廷加油，就是為了不讓死對頭阿根廷隊在自家大門拿到冠軍獎座。

　　足球場邊的仇恨言論和對立衝突有時相當激烈，兩隊球迷並非只會出現肢體暴力，歌曲、口號、標語都是球場邊彼此攻訐的工具，有些內容甚至包括種族主義的歧視意涵。像是今年世足賽場邊阿根廷的「新神曲」《巴西告訴我，你是甚麼感覺》的歌詞中就道盡對東道主巴西的嘲諷，歌詞中特意提到1990年義大利世界盃阿根廷對巴西一戰，馬拉度納（Maradona）妙傳卡尼吉亞（Caniggia）終結巴西的一幕，嘲笑巴西曾是自己的手下敗將。而當阿根廷在冠軍賽戰敗給德國，地主巴西球迷手足舞蹈，甚至施放煙火慶祝，慶幸宿敵沒在自家土地上奪冠。

　　足球場上的種族主義（Racism in association football）是指球員、球迷、裁判在足球場上對於膚色、國籍或種族上的濫用和歧視。足球場上的種族主義影響了全世界許多國家，阿根廷也不例外。在阿根廷足聯場上不難看到雙方球迷會因為對方有來自其他國家、種族的球員而成為雙方辱罵嘲笑的對象，像是嘲笑對方「玻利維亞人」等歧視性語言。2013年，國際足聯（FIFA）為了防止這種足球場上種族歧視的行為採取了相關措施，輕者處以警告或罰款，違規嚴重者可能整個球隊被降級或被開除比賽。                                  

　　而阿根廷和巴西南美兩大足球強權的敵對，或許不只是球王比利（Pelé）和馬拉度納誰比較偉大的爭辯，也不僅是阿根廷梅西（Messi）和巴西內馬爾（Neymar）的天王地位之爭。拉美民眾對於阿根廷的敵意源自於19世紀晚期，阿根廷開始引進大量歐洲移民，這項人口指標使得阿根廷自認在經濟和文化上較南美其他鄰國優越。1920到1930年代，隨著阿根廷經濟起飛，巴西經濟卻遠遠落後（兩者經濟規模相差五倍之多），兩國的世仇情愫也隨之萌生。隨著球王比利的發跡，巴西的足球地位漸漸超越阿根廷，雙方的新仇舊恨日益加深，在世足場上皆不願見到對方獲勝，場外的衝突也愈發嚴重。

　　其實，拉丁美洲的國家並非透過戰爭來建立自身國家的主體性，反而有很大的程度上是透過足球這項運動來進行，拉美國家無一不想在各項足球比賽得到獎盃，為國家建功立業、增加國際知名度。足球對於拉美人的意義遠遠超過僅僅是體育和經濟層面，甚至已經被作家、音樂家、詩人給神聖化了。烏拉圭作家加萊諾（Galeano）在他的小說《足球：在陽光和陰影之間》（El Futbol a Soly Sombra）中曾經讚頌足球為全體拉美人的太陽，一如我們對於拉美足球「浪漫足球」、「藝術足球」的想像。足球，已成為拉美人生活中最不可或缺的一部分，透過世界盃來證明自身國家在世界舞台上佔有一席之地，也難怪各國球員、球迷對於贏球會有相當大程度的重視和激烈舉動。

參考資料

1. Fifa racism measures could see teams expelled or relegated
http://www.bbc.com/sport/0/football/22728162

2. 拉美民眾極不情願替阿根廷加油
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/797473

3. 揭秘阿根廷球迷神曲 這是氣死巴西人不償命的節奏 http://news.sina.com.tw/article/20140706/12829606.html

4. 阿根廷輸球 巴西迷幸災樂禍
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS7/8802777.shtml

5. 蔡子強：足球在拉丁美洲
http://ppt.cc/4jyv