2013年初,庫德地方政府(Kurdistan Regional Government,以下簡稱KRG)宣布將投入12億第納爾[1]資金予該區境內的體育俱樂部。在稍早前的2009年,KRG的相關部門[2]公布了一份體育政策藍圖,揭示了KRG的體育政策將試圖朝向「sport of all」邁進。再更早一些,經歷伊拉克戰爭之後,在伊拉克國內長期處在中下游、甚至非頂級聯賽的幾個庫德足球俱樂部,開始嶄露頭角、甚至幾乎壟斷伊拉克聯賽冠軍。庫德地區的足球運動發展已久,例如1968年即成立的Erbil SC、1970年成立的Duhok SC[3],然而真正大放異彩,不可諱言的,確實和伊拉克戰爭後的庫德勢力抬頭密不可分。運動--包括足球運動--不會無故蓬勃發展,體育活動中的社會與政治意義往往是其中至關重要的部分;做為一個足球發展上的後進地區,KRG為何需要足球?KRG在庫德足球運動的發展上扮演什麼角色?以及,最後,庫德地區的足球發展是誰的足球發展?
透過對KRG境內外足球運動的相關分析,我們會得到一個迥異於其他足球發展後進案例的結論:在目的上,KRG的足球政策同樣是為了對內鞏固族群認同、對外強化獨立主權,然而手段上卻是透過足球發展中較少見的由上而下(top down)模式--而現況說明了,這樣的模式可能會對相對弱勢群體帶來傷害,進一步背離其所謂「sport of all」的目標。
透過對KRG境內外足球運動的相關分析,我們會得到一個迥異於其他足球發展後進案例的結論:在目的上,KRG的足球政策同樣是為了對內鞏固族群認同、對外強化獨立主權,然而手段上卻是透過足球發展中較少見的由上而下(top down)模式--而現況說明了,這樣的模式可能會對相對弱勢群體帶來傷害,進一步背離其所謂「sport of all」的目標。
庫德獨立之路:足球外交
KRG、KFA(庫德足球協會,KRG境內的官方足球機構)、庫德國家隊相較於伊拉克中央政府,都是處在一個半獨立的狀態下。在KRG以及整個庫德斯坦熱切追求獨立的情形下,KFA和庫德國家隊於是成為宣揚庫德主權的重要手段。
庫德斯坦(Kurdistan),顧名思義是庫德人居住之地,橫跨中東土耳其、敘利亞、伊拉克、伊朗等國。庫德斯坦過去是鄂圖曼帝國行省,然而在一戰後續的洛桑條約中遭瓜分,導致庫德人無從建立民族國家,並逐漸分化為四群體。其中,伊拉克庫德在獨立之路上走的最快,由於其掌握石油資源、同時做為西方國家在中東地區的跟隨者,1990年代以來就已經實質上自治;伊拉克戰爭後在石油以及西方的支持下迅速發展,獨立呼聲日漸高漲。在這個背景下,庫德境內廣受歡迎的足球運動也成為了宣示獨立主權的重要工具。成立於2005年的KFA至今仍不被亞足聯承認與接受,因此自2008年以來參與政治意味濃厚的Viva World Cup。該項賽事由非國際足球總會成員委員會(NF-Board)主辦,由全世界未被普遍承認、納入國際足總體系的國家隊組成,許多正在進行獨立運動的國家或地區都參與其中。2012年,庫德斯坦主辦了應屆的Viva World Cup,並成功留下冠軍,由參賽國家隊可以明顯感受到,該賽事有著濃厚的政治義涵,除了庫德斯坦以外,坦米爾、達福、西撒哈拉、北賽普勒斯、桑吉巴爾等都是實際有在運作的獨立運動。可以說,Viva World Cup是世界各地獨立運動的交流,而庫德斯坦參與其中則說明了其試圖在獨立之路上尋找更多外部支援。
除此之外,KRG、KFA近年也積極和同為中東獨立運動的巴勒斯坦進行足球賽事交流,而兩政府的關係也比前述關係更加密切。庫德獨立運動之所以困難重重,最主要的因素就是其牽連四國,特別是KRG取得實質自治權後,四國政府面臨獨立要求也越來越大,這樣的壓力最終又會呈現在KRG試圖從自治走向獨立的過程。在此情況下,KRG更需要的是區域內能夠實質上相互援引的盟友,也就是巴勒斯坦。在此同時,KRG為了降低其獨立過程中的複雜性,歷次國家隊名單中均只包含伊拉克庫德足球員;意即,透過國家隊成員的管控,KRG試圖對四國政府傳達其單獨獨立的訊號,彰顯其Iraqi-Kurdistan的本質,降低其獨立過程中另外三國的阻撓。
我們可以進行一個小結。首先,在KRG、KFA的操作之下,庫德足球被賦予了濃厚的政治意謂,這樣的案例實際上屢見不鮮,例如西班牙—加泰隆尼亞的複雜關係[4]。第二,而針對未被承認國家的政治結盟上KRG亦有所區分,顯見同為中東難友的巴勒斯坦之結盟重要性遠大於其他國家。最後,從國家隊員名單中可以看出KRG試圖對土、伊、敘三國釋放友好訊號,以降低獨立運動的複雜性。
KRG、KFA(庫德足球協會,KRG境內的官方足球機構)、庫德國家隊相較於伊拉克中央政府,都是處在一個半獨立的狀態下。在KRG以及整個庫德斯坦熱切追求獨立的情形下,KFA和庫德國家隊於是成為宣揚庫德主權的重要手段。
庫德斯坦(Kurdistan),顧名思義是庫德人居住之地,橫跨中東土耳其、敘利亞、伊拉克、伊朗等國。庫德斯坦過去是鄂圖曼帝國行省,然而在一戰後續的洛桑條約中遭瓜分,導致庫德人無從建立民族國家,並逐漸分化為四群體。其中,伊拉克庫德在獨立之路上走的最快,由於其掌握石油資源、同時做為西方國家在中東地區的跟隨者,1990年代以來就已經實質上自治;伊拉克戰爭後在石油以及西方的支持下迅速發展,獨立呼聲日漸高漲。在這個背景下,庫德境內廣受歡迎的足球運動也成為了宣示獨立主權的重要工具。成立於2005年的KFA至今仍不被亞足聯承認與接受,因此自2008年以來參與政治意味濃厚的Viva World Cup。該項賽事由非國際足球總會成員委員會(NF-Board)主辦,由全世界未被普遍承認、納入國際足總體系的國家隊組成,許多正在進行獨立運動的國家或地區都參與其中。2012年,庫德斯坦主辦了應屆的Viva World Cup,並成功留下冠軍,由參賽國家隊可以明顯感受到,該賽事有著濃厚的政治義涵,除了庫德斯坦以外,坦米爾、達福、西撒哈拉、北賽普勒斯、桑吉巴爾等都是實際有在運作的獨立運動。可以說,Viva World Cup是世界各地獨立運動的交流,而庫德斯坦參與其中則說明了其試圖在獨立之路上尋找更多外部支援。
除此之外,KRG、KFA近年也積極和同為中東獨立運動的巴勒斯坦進行足球賽事交流,而兩政府的關係也比前述關係更加密切。庫德獨立運動之所以困難重重,最主要的因素就是其牽連四國,特別是KRG取得實質自治權後,四國政府面臨獨立要求也越來越大,這樣的壓力最終又會呈現在KRG試圖從自治走向獨立的過程。在此情況下,KRG更需要的是區域內能夠實質上相互援引的盟友,也就是巴勒斯坦。在此同時,KRG為了降低其獨立過程中的複雜性,歷次國家隊名單中均只包含伊拉克庫德足球員;意即,透過國家隊成員的管控,KRG試圖對四國政府傳達其單獨獨立的訊號,彰顯其Iraqi-Kurdistan的本質,降低其獨立過程中另外三國的阻撓。
我們可以進行一個小結。首先,在KRG、KFA的操作之下,庫德足球被賦予了濃厚的政治意謂,這樣的案例實際上屢見不鮮,例如西班牙—加泰隆尼亞的複雜關係[4]。第二,而針對未被承認國家的政治結盟上KRG亦有所區分,顯見同為中東難友的巴勒斯坦之結盟重要性遠大於其他國家。最後,從國家隊員名單中可以看出KRG試圖對土、伊、敘三國釋放友好訊號,以降低獨立運動的複雜性。
青出於藍:反超伊拉克
1990年代初期以後,由於庫德人取得實質自治權,且兩大派系的內戰趨緩,KRG境內開始藉由石油輸出穩定發展。在KRG境內發展迅速的同時,幾個庫德足球俱樂部也獲益匪淺。一方面因為KRG境內開始大發石油財,另一方面該區的治安狀態也叫伊拉克其他地區安定,該國許多球星因此轉會到庫德俱樂部。從表中可以看到,伊拉克國內聯賽冠軍自成立以來長期由來自巴格達的球隊壟斷,然而伊拉克戰爭之後,標色的兩支庫德球隊開始崛起成為新的霸主。若說KRG國家隊在國際賽場上的努力,象徵著庫德獨立運動試圖在國際間取得被承認主權與奧援;那庫德職業球隊在過去幾年的突破,則是對內強化了庫德人民的國族認同與信心。職業足球領域上的反超背後代表的是KRG境內的「發展」[5]條件在許多層面上超越伊拉克其他地區,包括經濟條件[6]、財富分配[7]、治安[8],KRG境內甚至吸引許多非庫德裔的伊拉克、土耳其人移居,在這個情況下,KRG完全獨立的呼聲水漲船高似乎也不足為奇。這些現象反應的是伊拉克戰爭後劇烈的權力、資本重新分配,過去長期由海珊及其支持者把持的結構在美國的主導下進行調整,尤其是石油收益、開發的部分,直接帶給KRG即為龐大的經濟成長。
1990年代初期以後,由於庫德人取得實質自治權,且兩大派系的內戰趨緩,KRG境內開始藉由石油輸出穩定發展。在KRG境內發展迅速的同時,幾個庫德足球俱樂部也獲益匪淺。一方面因為KRG境內開始大發石油財,另一方面該區的治安狀態也叫伊拉克其他地區安定,該國許多球星因此轉會到庫德俱樂部。從表中可以看到,伊拉克國內聯賽冠軍自成立以來長期由來自巴格達的球隊壟斷,然而伊拉克戰爭之後,標色的兩支庫德球隊開始崛起成為新的霸主。若說KRG國家隊在國際賽場上的努力,象徵著庫德獨立運動試圖在國際間取得被承認主權與奧援;那庫德職業球隊在過去幾年的突破,則是對內強化了庫德人民的國族認同與信心。職業足球領域上的反超背後代表的是KRG境內的「發展」[5]條件在許多層面上超越伊拉克其他地區,包括經濟條件[6]、財富分配[7]、治安[8],KRG境內甚至吸引許多非庫德裔的伊拉克、土耳其人移居,在這個情況下,KRG完全獨立的呼聲水漲船高似乎也不足為奇。這些現象反應的是伊拉克戰爭後劇烈的權力、資本重新分配,過去長期由海珊及其支持者把持的結構在美國的主導下進行調整,尤其是石油收益、開發的部分,直接帶給KRG即為龐大的經濟成長。
Whose sport?
在分析了庫德足球運動如何、為何發展,以及其背後政治經濟意義後,最後將回到體育/運動的社會意義上進行討論。體育/運動永遠都是個社會詞彙,無時無刻都蘊藏著社會意義,無時無刻都在與社會中的人們互動,體育無時無刻都在和社會中的人們交互影響。
KRG當前的體育政策有著濃厚的由上而下(top-down)方向,最明顯的案例是俱樂部裁撤與官方接洽足球學校。前文提到2013年時KRG宣布投入12億第納爾予該區各種運動俱樂部,具體的補助項目是國際比賽中的交通經費;同時爭取到的補助款只能應用在該運動項目,不能在同俱樂部內轉移(意即,若一個俱樂部爭取到籃球隊補助款,那這筆錢不得挪用到足球隊)。在發放補助的同時,更關鍵的是KRG將裁撤、整併運動俱樂部,將其所謂「應整編」的俱樂部合併。
在整頓區內俱樂部的同時,KRG也試圖引入歐美成熟的足球訓練、管理制度,包括此前曾經成立、後因經費問題草草結束的阿根廷足球學校,以及圖中可看到的西班牙、葡萄牙職業俱樂部開設的足球學校。
官方主導整併俱樂部在當代主流的西方運動發展脈絡中極為罕見。西方脈絡中的運動俱樂部意義,是透過體育活動,聚集一批地緣、性別、族裔、階級相似的人群,運動俱樂部因此經常是社會中特定群體集結、立足於社會之所在,也就是人文地理學中地方(place)的概念。顯而易見的,這樣的地方無法被疊加,運動俱樂部的意義無法用參與人數、資本額等進行量化,運動俱樂部無法進行一加一等於二的運算。事實上,運動俱樂部在強制下的一加一往往會等於零[9]。引介西方技術、體系進入也會造成同樣效果,庫德在地的運動俱樂部於管理、訓練上,成效或許確實不如這些屹立足壇百餘年的職業俱樂部,強行規訓的後果,很有可能就是抹除體育俱樂部的社會參與意義,特別是對無法或無意在體育上投入更多的參與者而言。更嚴重的是,這些足球學校實際上僅是鑲嵌、而非固著於當地,一旦情況有變,例如阿根廷足球學校的案例,這些職業俱樂部就會離開,然而在地既存體系卻已不復存在。官方強行整併、規訓的結果,或許體育資源能夠更集中、有效的分配在旨在爭奪榮譽、競賽成果的體育參與者,也就是體育菁英(sport elite)上,但一般的體育活動對大眾的交流、集結意義也會因此喪失,也就是Guttmann(2004)所謂「從儀式到紀錄」的轉變。
在分析了庫德足球運動如何、為何發展,以及其背後政治經濟意義後,最後將回到體育/運動的社會意義上進行討論。體育/運動永遠都是個社會詞彙,無時無刻都蘊藏著社會意義,無時無刻都在與社會中的人們互動,體育無時無刻都在和社會中的人們交互影響。
KRG當前的體育政策有著濃厚的由上而下(top-down)方向,最明顯的案例是俱樂部裁撤與官方接洽足球學校。前文提到2013年時KRG宣布投入12億第納爾予該區各種運動俱樂部,具體的補助項目是國際比賽中的交通經費;同時爭取到的補助款只能應用在該運動項目,不能在同俱樂部內轉移(意即,若一個俱樂部爭取到籃球隊補助款,那這筆錢不得挪用到足球隊)。在發放補助的同時,更關鍵的是KRG將裁撤、整併運動俱樂部,將其所謂「應整編」的俱樂部合併。
在整頓區內俱樂部的同時,KRG也試圖引入歐美成熟的足球訓練、管理制度,包括此前曾經成立、後因經費問題草草結束的阿根廷足球學校,以及圖中可看到的西班牙、葡萄牙職業俱樂部開設的足球學校。
官方主導整併俱樂部在當代主流的西方運動發展脈絡中極為罕見。西方脈絡中的運動俱樂部意義,是透過體育活動,聚集一批地緣、性別、族裔、階級相似的人群,運動俱樂部因此經常是社會中特定群體集結、立足於社會之所在,也就是人文地理學中地方(place)的概念。顯而易見的,這樣的地方無法被疊加,運動俱樂部的意義無法用參與人數、資本額等進行量化,運動俱樂部無法進行一加一等於二的運算。事實上,運動俱樂部在強制下的一加一往往會等於零[9]。引介西方技術、體系進入也會造成同樣效果,庫德在地的運動俱樂部於管理、訓練上,成效或許確實不如這些屹立足壇百餘年的職業俱樂部,強行規訓的後果,很有可能就是抹除體育俱樂部的社會參與意義,特別是對無法或無意在體育上投入更多的參與者而言。更嚴重的是,這些足球學校實際上僅是鑲嵌、而非固著於當地,一旦情況有變,例如阿根廷足球學校的案例,這些職業俱樂部就會離開,然而在地既存體系卻已不復存在。官方強行整併、規訓的結果,或許體育資源能夠更集中、有效的分配在旨在爭奪榮譽、競賽成果的體育參與者,也就是體育菁英(sport elite)上,但一般的體育活動對大眾的交流、集結意義也會因此喪失,也就是Guttmann(2004)所謂「從儀式到紀錄」的轉變。
所以,KRG的足球還有哪些更多可能性?或者,更廣泛的體育參與,能給KRG帶來哪些正面影響?
1996年,一個名為Scotty Lee的專業足球教練和他的團隊發起了一個名為「Spirit of Soccer」的團隊。該團隊的主要計畫很簡單,就是將足球教育與地表爆裂物教育結合,針對一些長期戰亂地區的兒童進行推廣。所謂的地表爆裂物,指的就是戰爭期間留下的地雷、未爆彈等,由於孩童更常在田野間活動,加上其對爆裂物的不了解與好奇,使他們成為高風險的受害者。透過將足球訓練與地表爆裂物教育結合,Spirit of Soccer在庫德、科索沃、柬埔寨等戰亂地區進行努力。Lee和他的團隊的核心觀點很簡單,卻也很有力的表達體育參與的意義:「Muslim, Christian, Jews play football. Mines will kill Muslim, Christian, Jews. Men and women play football, mines kill men and women.」[10]
對當代而言,體育參與最大的價值在於其促成了人的匯聚與交流。自十九世紀以來,在現代化與都市化摧毀西方社區意識的同時,足球俱樂部讓社區成員保留了近距離實際接觸的可能,而這樣的現象泰半是由下而上(bottom-up)的發生。眼下的KRG政府將體育活動收編在政治目的之下的同時,忽視、甚至不慎抹除的是體育活動在促成人群集結、交流所能帶來的社會意義。在這裡,我們或許該正本溯源,探討sport所隱含的二元性:國家政策推動下的體育活動,以及人民、社會上的運動參與,而當政策推動者有所需求的時候,sport的二元性就會倒向體育—也就意謂著,一般大眾的運動參與、所謂「Sport of All」的死亡。
註解
[1] 12億伊拉克第納爾約合新台幣3000千萬餘
[2] 該部門為Ministry of Sports and Youth,並經過議會審理
[3] SC為sport club的縮寫。在西方脈絡下的體育發展中,體育組織通常是以俱樂部(club)為單位、聚集一批地緣、性別、族裔、階級相似的人群(Brown、Crabbe、Mellor,2008)
[4] 加泰隆尼亞堪稱足球政治的經典案例。加泰隆尼亞長期有強烈獨立運動、分離主義的聲浪,巴薩隆納足球俱樂部則是運動的精神指標,其和象徵中央政府的皇家馬德里之間的對抗被稱為西班牙國家德比,往往不僅是球賽更隱含濃厚政治意涵;除此之外,加泰隆尼亞也成立了其足協和國家隊,進一步和西班牙中央對抗,在近年巴薩隆納足球俱樂部稱霸國際足壇的情況下,甚至有著加泰隆尼亞國家隊比西班牙國家隊更強的說法。而同樣的情緒也投射在KRG境內,皇馬VS巴薩不僅包含國族議題,更延伸到階級議題上。詳見此處。
[5] 發展理論中針對"發展"(development)的討論十分廣泛,這邊的"發展"兩字是現代化發展理論下的定義,意即生產工業化、現代化,經貿自由化,以及政治民主化等。針對庫德"發展"的討論會在接下來的內容中出現。
[6] 2003年到2008年之間,KRG的國家收入從43億增加到356億伊拉克第納爾,人均國內生產總值從50萬增加到475萬伊拉克第納爾
[7] 2009年的資料中,伊拉克全國有25%的人口活在貧窮線以下,而庫德地區僅有3%。
[8] 根據KRG官方資料,2003年以來沒有任何維和部隊在其控制區內死亡、沒有任何外國人遭綁架案例;KRG境內也是美國軍方公布伊拉克境內唯三安全之處。
[9] 例如日本J聯賽中,1998年橫濱海鷗的前身因為母公司陷入經濟困境,決定和有世仇關係的橫濱水手合併,導致球迷非常大的反彈。反對合併的球迷們力量出乎意料的強大,透過地方公司的經濟援助,球迷們組成了”橫濱海鷗重建議會”,成功的將俱樂部重組為一個以社區為基礎的球隊。(Light、Yasaki,2003)
[10] 影片Spirit of Soccer in KURDISTAN '09
參考資料
1.湯志傑 2011。養生、競賽遊戲與鍛鍊:本土運動觀念初探。社會分析 2:87-148
2.Erbil Sport Club. 2012. About Erbil Sport Club. http://www.erbilsc.com/enabout.aspx (last accessed: 7 April 2014)
3.Iraq Business News. 2012. Real Madrid to Open 4 Soccer Academies in Kurdistan. http://www.iraq-businessnews.com/2012/02/15/real-madrid-to-open-4-soccer-academies-in-kurdistan/ (last accessed: 7 April 2014)
4.Kurdish Globe. 2012. Sporting Lisbon to open football academy. http://www.kurdishglobe.net/article/8AC921B284827734F612CAAC85820BE4/Sporting-Lisbon-to-open-football-academy.html (last accessed: 7 April 2014)
5.—2013. KRG allocates 12 billion dinars for sports clubs. http://www.kurdishglobe.net/article/3BECB4A79E73AE33A210C27DCD2CAF12/KRG-allocates-12-billion-dinars-for-sports-clubs-.html (last accessed: 7 April 2014)
6.Kurdistan Regional Government Ministry of Sports and Youth. 2009. MOSY publishes Sports Roadmap in English. http://www.mosy-krg.org/index.php?option=com_content&view=article&id=46:mosy-publishes-sports-roadmap-in-english&catid=1:Latest%20News&Itemid=6 (last accessed: 7 April 2014)
7.— 2010. The Kurdistan Region in brief. http://www.krg.org/a/d.aspx?s=03010300&l=12&a=23911&r=140&s=010000 (last accessed: 7 April 2014)
8.Kurd Press. 2013. Barca or Real? Iraqi Kurdistan's big football fault line. http://www.kurdpress.ir/En/NSite/FullStory/News/?Id=3972#Title=Barca or Real? Iraqi Kurdistan's big football fault line / Mahmut Hamsici (last accessed: 7 April 2014)
9.NBCNews. 2009. Nearly 25 percent of Iraqis live in poverty. http://www.nbcnews.com/id/30849286/#.U0JlykbNtjo (last accessed: 7 April 2014)
10.N.F.-Board . 2014. http://www.nf-board.org/ (last accessed: 7 April 2014)
11.Spirit of Soccer. 2014. Overview. http://spiritofsoccer.net/html/sub_page.php?page_name=overview (last accessed: 7 April 2014)
12.Brown, A., T. Crabbe, and G. Mellor, 2008. Introduction: football and community – practical and theoretical considerations. Soccer & Society 9(3):303-12
13.Giulianotti, R. 1999. Football: A Sociology of the Global Game. Cambridge: Polity Press.
14.Guttmann, A. 2004. From ritual to record: the nature of modern sport. New York: Comlumbia University Press.
15.Light, R., Yasaki. W. 2003. Breaking the Mould: J League Soccer, Community and Education in Japan. Football Studies 6(1):37-50
16.Zaken, M. 2007. Jewish Subjects and Their Tribal Chieftains in Kurdistan: A Study in Survival. Leiden: BRILL.
17.Kurdistan Regional Government Ministry of Sports and Youth. 2009. The Sport Roadmap.
18.Kurdistan Regional Government Ministry of Planning. 2011. Regional Development Strategy for Kurdistan Region 2012-2016
1996年,一個名為Scotty Lee的專業足球教練和他的團隊發起了一個名為「Spirit of Soccer」的團隊。該團隊的主要計畫很簡單,就是將足球教育與地表爆裂物教育結合,針對一些長期戰亂地區的兒童進行推廣。所謂的地表爆裂物,指的就是戰爭期間留下的地雷、未爆彈等,由於孩童更常在田野間活動,加上其對爆裂物的不了解與好奇,使他們成為高風險的受害者。透過將足球訓練與地表爆裂物教育結合,Spirit of Soccer在庫德、科索沃、柬埔寨等戰亂地區進行努力。Lee和他的團隊的核心觀點很簡單,卻也很有力的表達體育參與的意義:「Muslim, Christian, Jews play football. Mines will kill Muslim, Christian, Jews. Men and women play football, mines kill men and women.」[10]
對當代而言,體育參與最大的價值在於其促成了人的匯聚與交流。自十九世紀以來,在現代化與都市化摧毀西方社區意識的同時,足球俱樂部讓社區成員保留了近距離實際接觸的可能,而這樣的現象泰半是由下而上(bottom-up)的發生。眼下的KRG政府將體育活動收編在政治目的之下的同時,忽視、甚至不慎抹除的是體育活動在促成人群集結、交流所能帶來的社會意義。在這裡,我們或許該正本溯源,探討sport所隱含的二元性:國家政策推動下的體育活動,以及人民、社會上的運動參與,而當政策推動者有所需求的時候,sport的二元性就會倒向體育—也就意謂著,一般大眾的運動參與、所謂「Sport of All」的死亡。
註解
[1] 12億伊拉克第納爾約合新台幣3000千萬餘
[2] 該部門為Ministry of Sports and Youth,並經過議會審理
[3] SC為sport club的縮寫。在西方脈絡下的體育發展中,體育組織通常是以俱樂部(club)為單位、聚集一批地緣、性別、族裔、階級相似的人群(Brown、Crabbe、Mellor,2008)
[4] 加泰隆尼亞堪稱足球政治的經典案例。加泰隆尼亞長期有強烈獨立運動、分離主義的聲浪,巴薩隆納足球俱樂部則是運動的精神指標,其和象徵中央政府的皇家馬德里之間的對抗被稱為西班牙國家德比,往往不僅是球賽更隱含濃厚政治意涵;除此之外,加泰隆尼亞也成立了其足協和國家隊,進一步和西班牙中央對抗,在近年巴薩隆納足球俱樂部稱霸國際足壇的情況下,甚至有著加泰隆尼亞國家隊比西班牙國家隊更強的說法。而同樣的情緒也投射在KRG境內,皇馬VS巴薩不僅包含國族議題,更延伸到階級議題上。詳見此處。
[5] 發展理論中針對"發展"(development)的討論十分廣泛,這邊的"發展"兩字是現代化發展理論下的定義,意即生產工業化、現代化,經貿自由化,以及政治民主化等。針對庫德"發展"的討論會在接下來的內容中出現。
[6] 2003年到2008年之間,KRG的國家收入從43億增加到356億伊拉克第納爾,人均國內生產總值從50萬增加到475萬伊拉克第納爾
[7] 2009年的資料中,伊拉克全國有25%的人口活在貧窮線以下,而庫德地區僅有3%。
[8] 根據KRG官方資料,2003年以來沒有任何維和部隊在其控制區內死亡、沒有任何外國人遭綁架案例;KRG境內也是美國軍方公布伊拉克境內唯三安全之處。
[9] 例如日本J聯賽中,1998年橫濱海鷗的前身因為母公司陷入經濟困境,決定和有世仇關係的橫濱水手合併,導致球迷非常大的反彈。反對合併的球迷們力量出乎意料的強大,透過地方公司的經濟援助,球迷們組成了”橫濱海鷗重建議會”,成功的將俱樂部重組為一個以社區為基礎的球隊。(Light、Yasaki,2003)
[10] 影片Spirit of Soccer in KURDISTAN '09
參考資料
1.湯志傑 2011。養生、競賽遊戲與鍛鍊:本土運動觀念初探。社會分析 2:87-148
2.Erbil Sport Club. 2012. About Erbil Sport Club. http://www.erbilsc.com/enabout.aspx (last accessed: 7 April 2014)
3.Iraq Business News. 2012. Real Madrid to Open 4 Soccer Academies in Kurdistan. http://www.iraq-businessnews.com/2012/02/15/real-madrid-to-open-4-soccer-academies-in-kurdistan/ (last accessed: 7 April 2014)
4.Kurdish Globe. 2012. Sporting Lisbon to open football academy. http://www.kurdishglobe.net/article/8AC921B284827734F612CAAC85820BE4/Sporting-Lisbon-to-open-football-academy.html (last accessed: 7 April 2014)
5.—2013. KRG allocates 12 billion dinars for sports clubs. http://www.kurdishglobe.net/article/3BECB4A79E73AE33A210C27DCD2CAF12/KRG-allocates-12-billion-dinars-for-sports-clubs-.html (last accessed: 7 April 2014)
6.Kurdistan Regional Government Ministry of Sports and Youth. 2009. MOSY publishes Sports Roadmap in English. http://www.mosy-krg.org/index.php?option=com_content&view=article&id=46:mosy-publishes-sports-roadmap-in-english&catid=1:Latest%20News&Itemid=6 (last accessed: 7 April 2014)
7.— 2010. The Kurdistan Region in brief. http://www.krg.org/a/d.aspx?s=03010300&l=12&a=23911&r=140&s=010000 (last accessed: 7 April 2014)
8.Kurd Press. 2013. Barca or Real? Iraqi Kurdistan's big football fault line. http://www.kurdpress.ir/En/NSite/FullStory/News/?Id=3972#Title=Barca or Real? Iraqi Kurdistan's big football fault line / Mahmut Hamsici (last accessed: 7 April 2014)
9.NBCNews. 2009. Nearly 25 percent of Iraqis live in poverty. http://www.nbcnews.com/id/30849286/#.U0JlykbNtjo (last accessed: 7 April 2014)
10.N.F.-Board . 2014. http://www.nf-board.org/ (last accessed: 7 April 2014)
11.Spirit of Soccer. 2014. Overview. http://spiritofsoccer.net/html/sub_page.php?page_name=overview (last accessed: 7 April 2014)
12.Brown, A., T. Crabbe, and G. Mellor, 2008. Introduction: football and community – practical and theoretical considerations. Soccer & Society 9(3):303-12
13.Giulianotti, R. 1999. Football: A Sociology of the Global Game. Cambridge: Polity Press.
14.Guttmann, A. 2004. From ritual to record: the nature of modern sport. New York: Comlumbia University Press.
15.Light, R., Yasaki. W. 2003. Breaking the Mould: J League Soccer, Community and Education in Japan. Football Studies 6(1):37-50
16.Zaken, M. 2007. Jewish Subjects and Their Tribal Chieftains in Kurdistan: A Study in Survival. Leiden: BRILL.
17.Kurdistan Regional Government Ministry of Sports and Youth. 2009. The Sport Roadmap.
18.Kurdistan Regional Government Ministry of Planning. 2011. Regional Development Strategy for Kurdistan Region 2012-2016
關於【庫德斯坦】(Kurdistan)
國家地理雜誌總編輯Johns曾以「境內難民」(internally displaced person)來形容居住在橫跨土耳其、伊朗、伊拉克、敘利亞邊境、傳統上被稱之為庫德斯坦的破碎山地上的三千多萬庫德人。近代的庫德斯坦毋寧是個深受多種尺度作用力影響的地區,其政治意涵、地理位置、資源在不斷被重新定義的情況下,各種衝突與調適也不斷發生在這個地區;特別是近幾年,隨著庫德派系被納入伊拉克聯邦體制、土耳其試圖進入歐盟,庫德斯坦的獨立出現新的契機。
國家地理雜誌總編輯Johns曾以「境內難民」(internally displaced person)來形容居住在橫跨土耳其、伊朗、伊拉克、敘利亞邊境、傳統上被稱之為庫德斯坦的破碎山地上的三千多萬庫德人。近代的庫德斯坦毋寧是個深受多種尺度作用力影響的地區,其政治意涵、地理位置、資源在不斷被重新定義的情況下,各種衝突與調適也不斷發生在這個地區;特別是近幾年,隨著庫德派系被納入伊拉克聯邦體制、土耳其試圖進入歐盟,庫德斯坦的獨立出現新的契機。